Inspiré de la divine comédie de dante Conception, Mise en scène, Danse Ghislaine Avan Assistante mise en scène Laura Fanouillet Electroacoustique Lorenzo Pagliei Scénographie Didier Deret Vidéo, Lumière en cours Ghislaine Avan œuvre depuis dix ans à l’élaborationde « Seuil » inspiré de la Divine Comédie de Dante.« Seuil » est un projet chorégraphique qui se compose de neuf créations et qui se destine à trois espaces de représentations différents (théâtral, sacré, naturel), neuf escales révélées par la danse, la musique, le cirque, les arts plastiques.Un préambule a eu lieu en 2006 sur le site archéologique grec de Roccelletta di Borgia. Le premier volet« Ange. Qui, si je criais ? » a été créé en 2007.Ghislaine Avan vient en Fonderie travailler le deuxième volet « J’ai parcouru seule, le cercle du ciel ». LE LA DU MONDE « Seuil », c’est également un film intitulé « Le La du Monde » qui présente la Divine Comédie lue par l’humanité. De tous horizons, les lecteurs donnent voix et vie aux personnages du poème comme autant d’histoires individuelles formant une mosaïque qui trans-porte la continuité de notre monde. Plus de six cents lecteurs ont été filmés, chacun dans sa langue respective en une vingtaine de langues différentes. Des lecteurs de toutes nationalités et toutes classes sociales se confondent et s’unissent aux chants du poète. « Le La du Monde » est un film qui se réalise au coeur de la rencontre et de son mouvement, il est une invitation à lire Dante. De façon inédite et éclairante, ce film renoue avec le sens populaire de cette oeuvre, lui restituant dans le partage, son universalité. Film Le La du Monde au Mans. AC Coiffure – 3 bis rue du port du mercredi 27 mai jusqu’au 4 juin de 10H à 18H Épicerie Reigner – 19, Rue Bolton du mardi 26 mai jusqu’au 4 juin de 10H à 19H Café Berlin – 10, Place Eperon du mardi 26 mai jusqu’au 4 juin de 10H à 21H30 salle à l’étage. La Cantine l’Épicerie du Pré – 31 rue du pré de 21H à 24H en extérieur 2 juin : L’enfer , 3 juin : Le Purgatoire, 4 juin : Le Paradis